生意伙伴之间有一个正在履行的定作鞋子合同,承揽人向定作人发送邮件“预借10万元”,该10万元转账是预付款还是借款。日前,晋江市人民法院介绍该院审结的一起案件,结合双方的经济往来、行为的性质和目的、交易习惯以及诚信原则,判定“预借”是预付款,定作人主张借贷关系被驳回。
■泉州晚报社融媒体记者 吴水保 通讯员 尤燕玲 刘青
案情概述:发邮件“预借”10万元 是否借款成纠纷
某贸易公司(定作人,原告)与某体育用品公司(承揽人,被告)有生意往来,原告下订单委托被告生产鞋子。2023年9月,被告发电子邮件给原告,表明“有跟贵司商量好先预借10万元,劳烦您安排”。次日,原告向被告转账10万元。后来,原告多次催讨无果,以民间借贷纠纷为由起诉至晋江市人民法院,请求判令被告立即偿还借款10万元及逾期利息。
被告辩称,双方之间不存在民间借贷关系。其一,2022年,原告委托被告生产18000双鞋子,价值约70万元,被告按要求完工,一直催促原告来提货,原告迟迟没来提货。所以,原告支付的10万元属于其预付给被告的货物货款。其二,此前交易中,原告未提货或未按时付款,也是通过邮件“借款”形式来表述,后续提货时直接从货款中扣除该笔“借款”,本案中所涉及的10万元同样是正常商业来往的货款。其三,原告与被告定作合同在先,合同约定的交货日期是2022年9至12月,支付的10万元款项远远低于合同货款金额,为预付款,并非借款。
法院判决:双方不构成借贷关系 预借理解为预付款
本案的焦点是双方是否构成民间借贷关系。晋江市人民法院经审理认为,原告提供的证据不足以证明双方之间存在借贷的合意。理由是:其一,双方并未签署借条,从行为性质和目的看,该10万元转账系发生在原告委托被告生产鞋子,被告依原告要求完成鞋子生产,原告尚未支付被告鞋子定作款期间,双方庭审中对案涉10万元款项的用途为被告发放工人工资及支付所欠供应商货款无异议。因此,原告转账10万元具有预先支付被告定作款的意思。
其二,从双方之间的交易习惯看,之前就存在原告转账给被告备注“借款”实质是预付鞋子定作款并在结算定作款时扣除的情形,此次10万元转账也属于双方之间定作合同履行的一部分,应在该定作合同关系中结算。其三,从所使用的词句分析,“预借”的“预”按通常理解为“预先”的意思,本案中“预借”不代表双方之间存在借贷合意,被告主张“预借”为预先支付货款的意思,符合常理。
综上,双方不构成民间借贷关系,原告诉求无依据,晋江市人民法院驳回原告诉求。原告不服提起上诉,泉州市中级人民法院二审驳回上诉,维持原判。
法官说法:结合行为习惯诚信原则 确定真实意思表示
《中华人民共和国民法典》第一百四十二条规定:“有相对人的意思表示的解释,应当按照所使用的词句,结合相关条款、行为的性质和目的、习惯以及诚信原则,确定意思表示的含义。”“无相对人的意思表示的解释,不能完全拘泥于所使用的词句,而应当结合相关条款、行为的性质和目的、习惯以及诚信原则,确定行为人的真实意思。”
法官介绍,借款合同是借款人向贷款人借款,到期返还借款并支付利息的合同。合法的借贷关系,应当具备两个要件,一是借贷合意,二是款项交付。本案中,当事人使用“预借”字样并不能想当然的认定双方之间存在借贷合意,应按照所使用的词句,结合双方的经济往来、行为的性质和目的、交易习惯以及诚信原则,确定双方之间真实的意思表示。最终,法院认定原被告双方不构成民间借贷关系。
日期:2025-07-15 湖北日报客户端讯(通讯员王波、徐登峰)企业是经济的基本细胞,企业兴则经济兴。今年1-6月,襄州区聚焦企业帮扶和项目攻坚,扎实开展“四上”企业调研服务工作,多行业主管部门挑选精兵强将组建工作专班,深入调研全区772家“四上”企业,帮助企业纾解一大批难题。近日,位于襄州经开区朱庄园区的湖北妙壳新材料有限
日期:2025-07-13 北京商报讯(记者 丁宁)7月12日,尚荣医疗(002551)发布2025年半年度业绩预告显示,公司上半年预计实现的归属净利润约为-700万元至-950万元,上年同期为1402.66万元,同比由盈转亏。尚荣医疗表示,本报告期完工并确认收入的医疗专业工程较上年同期下降72%、出口医用耗材产品销量及利润率
日期:2025-07-09 近年来,随着网络直播的兴起,网络主播成为很多年轻人心中的热门职业。“月入过万,无经验要求,包培训包推广”,看到这样的招聘广告,是不是很心动?然而,一男子和经纪公司签约后,仅仅直播了7天,就被公司索赔50万元违约金,这是怎么回事?本想签约当“主播”反被索赔高额违约金麦芽是一位网络游戏爱好者,偶然看到一
日期:2025-07-05 来源:海南日报 “我就是看看视频,怎么就被骗走2.2万元?”7月4日,海南日报全媒体记者从海口市反电信网络诈骗中心获悉,近日不法分子化身“抖音客服”,利用老人对网络操作的不熟练,骗走2.2万元,这类骗局正在高发,家中有老人的务必警惕。 近日,海口市民王阿姨(化名)在家中接到陌生电话,对方自称是“抖音
日期:2025-07-05 来源:福建日报六盘山下,药香馥郁。在闽宁协作机制的强力推动下,宁夏隆德县立足当地资源禀赋,深耕中药材产业,通过规模化种植、标准化生产、品牌化运营,昔日的道地药材正成为撬动乡村全面振兴的强劲引擎。强基固本,产业集群拔节生长仲夏的隆德县温堡乡前进村,中药材育苗基地里一片繁忙。药农动作娴熟地将黄芩与党参种